Kobi Farhi és el cantant i líder del grup israelià de Heavy Metal, Orphaned Land, i està preparant els concerts que faran aquest mes a Turquia, on són una celebritat. “Ni quan l’exèrcit israelià va matar 9 dels activistes turcs que anaven a la Flotilla de la Libertat cap a Gaza vam deixar d’actuar a terres turques”, explica orgullós el cantant. Els mitjans de comunicació d’Israel es fan ressò d’aquestes paraules amb gran admiració i incredulitat.

Farhi fa un video xat amb els seus fans de tot el món i ha convidat la premsa a seguir-lo. El ministeri d’Afers Estrangers d’Israel, que veu en el grup uns grans ambaixadors del país, és qui l’organitza. Li arriben preguntes i felicitacions de tot arreu; l’Iran, Síria, el Líban, Turquia, Tunísia, Israel i d’alguns països europeus. Ell els contesta tots amb grans dosis de religiositat i missatges de pau i d’entesa entre religions. Porta una samarreta negra on es juga amb els símbols de la mitja lluna àrab, l’estrella de David i la creu cristiana que, amb algunes lletres pel mig, formen la paraula “CoeXisT”.

A Israel no són gaire coneguts, però quan actuen a Istanbul o Ankara, mouen veritables masses de fans que vénen de tots els països àrabs. Pensen demanar la ciutadania turca, que compartirien amb la nacionalitat israeliana. “Amb passaport turc ens podrem moure per més països àrabs. La meva gran il·lusió seria anar a l’Iran”, diu Farhi amb els ulls envermellits, quasi plorosos.

No vol saber res de política i tira pilotes fora quan se li pregunta pel conflicte entre palestins i israelians. “Jo tinc amics jueus i musulmans, israelians i palestins. La música ens uneix a tots. No hi ha murs ni fronteres. Si els polítics ens deixessin fer a nosaltres s’acabarien tots els conflictes. Déu és el mateix per a tothom.”

Els que han tingut problemes han estat alguns cantants o grups àrabs que han actuat amb Orphaned Land, com la ballarina del ventre libanesa Johanna Fakrhi, que va actuar en un festival a França amb la banda israeliana i va col·locar una bandera libanesa al costat de la d’Israel que portava el cantant del grup. Va rebre amenaces de mort per “col·laborar amb l’enemic sionista” i no pot tornar al seu país.